Студенты СибАДИ приняли участие в ежегодном конкурсе переводческих проектов «Голоса Великой Победы: Помним. Гордимся. Переводим», организованном Российским государственным аграрным университетом — МСХА имени К. А. Тимирязева.

В этом году конкурс был приурочен к Году защитника Отечества и 80-летию Великой Победы. В нём приняли участие 532 студента из 40 вузов России, Беларуси и Казахстана.

В первом этапе конкурса участвовали студенты-бакалавры и магистранты институтов АТНиСТ, ИСЭиУ, АДПГС и ИМА. Призовые места среди наших студентов распределились следующим образом: 

Английский язык:

1 место — Варнина Е. Е.; 2 место — Чихун Н. А.; 3 место — Терпугова Л. Е..

Немецкий язык:

1 место — Хелльвих Д.; 2 место — Оразбаев Д. С.; 3 место — Ковтун А. Е..

Французский язык:

1 место — Каширина Е. И.; 2 место — Баннов М. В.; 3 место — Машинская Д. А..

Во втором этапе конкурса участники должны были выполнить полный письменный перевод предложенного текста и творческое задание на смысловое прогнозирование. По результатам оценки работ студенты СибАДИ стали призёрами в следующих номинациях:

3 место в номинации «Дипломы за высокую мотивированность к научной деятельности с использованием иностранного языка» (немецкий язык) —  Даниель Хелльвих; 2 место в номинации «Дипломы за оригинальность переводческих решений» — Максим Баннов .

Поздравляем победителей конкурса и желаем дальнейших успехов!